وصية أبدية - 352 - تعالَ للداخل ، الأخ الأكبر باي
الفصل 352: تعالَ للداخل ، الأخ الأكبر باي
نظرَ باي شياوتشون إلى شو باوكاي ، وبإمكانه أن يرى أنه غاضب بعض الشيء. رمشَ باي شياوتشون عدة مرات ، ثم نظرَ إلى الدهني الكبير تشانغ ، الذي توهجت عيناه بالإعجاب. حتى أن الدهني الكبير تشانغ مد يده ووضعها على كتف باي شياوتشون.
“هيا ، شياوتشون. بعد ذلك ، ستكون قد كبِرتَ حقًا…
سعل باي شياوتشون بشكلٍ جاف ، وألقى المنديل في حقيبته ، ثم هز كُمه وقالَ بشكلٍ رائع ، “هل تعتقد أنني سأذهب لمجرد أنها تريدني أن أذهب؟ حتمًا لا!”
يبدو أن هذا فقط جعل جميع المتفرجين المحيطين معجبين به أكثر. ومع ذلك ، ما لم يلاحظه أحد هو أنه حتى عندما ألقى المنديل في حقيبته ، توهّجَ ضوء عميق في عينيه.
أصبحَ شو باوكاي في مزاج سيئ لبقية اليوم. في وقت ما بعد الظهر ، بعد عودة باي شياوتشون إلى كهفه الخالد ، بدأ شو باوكاي أخيرًا في نشر الأخبار حول اقتراح تشين مانياو الغرامي إلى باي شياوتشون.
انتشرَ القيل والقال بشكل أسرع من ذي قبل ، مثل العاصفة التي اجتاحت جميع الأقسام الأربعة. بدا الأمر مع رسائل الحب مثل قنبلة موقوتة ، في حين أن تشين مانياو هي الشرارة التي تسببت بانفجارها.
أُلقيت الأقسام الأربعة في ضجة كاملة. ملأت صرخات الصدمة والدهشة الهواء في كل مكان.
“ماذا!؟!؟ لا أُصدق أن تشين مانياو تتودد إلى باي شياوتشون!!”
“هذا … هذا فقط جنون! من يهتم إذا أعطته كل هؤلاء الفتيات الأخريات رسائل حب. لماذا كان على أختي الصغيرة العزيزة تشين أن تذهب وتفعل الشيء نفسه!؟”
“هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا!”
“ماذا!؟ سوف “يتسكعون” في كهفها الخالد الليلة عند الساعة الثالثة؟ ما الذي يخططون للقيام به معًا بالضبط؟!؟!
انتشر الخبر عبر طائفة تحدي النهر بأكملها ، حتى سمِعَ زعيم الطائفة وشيوخ تكوين النواة. هناك أيضًا عدد قليل من البطاركة الذين لم يكونوا في تأمل منعزل في الوقت الحالي ، والذين وصلتهم الأخبار أيضًا.
ومع ذلك ، سواء كانت الأخبار القديمة حول رسائل الحب ، أو هذا التطور الجديد ، لم يأخذ أي منهم الأمر على محمل الجد. في الواقع ، حتى أن بعضهم مزحَ حول هذا الموضوع قليلًا. أما بالنسبة إلى لي تشينغهو ، فقد أجرى مناقشة جادة مع شو ميكسيانغ حول نوع الشخص الذي كانت عليه تشين مانياو….
صُدِفَ أنه هناك اثنان من البطاركة الذين خرجوا من تأمُلِهِم المنعزل ، بطاركة الروح الوليدة من قسم تيار الحبوب ، وأصبحوا في الواقع سُعداء جدًا بهذا التطور.
باتَ خبراء الروح الوليدة في قسم التيار العميق متحمسين إلى حد ما. عرفوا مدى أهمية باي شياوتشون للطائفة. إذا أصبحَ أحد التلاميذ من قسمهم شريكًا داويًا لباي شياوتشون ، فسيكون ذلك ذا فائدة لا تُصدق لهم.
ومع ذلك ، شعرَ بطاركة قسم تيار الروح ، وكذلك زعيم الطائفة تشينغ يواندونغ ، بالصداع القادم. هذا صحيح بشكل خاص بالنسبة لتشينغ يواندونغ ، الذي عرفَ باي شياوتشون أفضل من مُعظمِهِم. هذا التطور الجديد ، إلى جانب الطريقة التي كان بها باي شياوتشون يتجول في الطائفة كل يوم مؤخرًا ، وقبول رسائل الحب ، جعله يُخرج نفسًا طويلًا.
“متى سيكبر شياوتشون أكثر قليلًا؟” إعتقد. “لقد وصل بالفعل إلى تكوين النواة! ربما بحلول الوقت الذي يصل فيه إلى الروح الوليدة سيكون أفضل قليلًا؟ في النهاية ، هز رأسه ببساطة. عند هذه النقطة ، تخلّى بالفعل عن الأمل في أن تتغير شخصية باي شياوتشون كثيرًا.
بالنظر إلى أن الطائفة بأكملها تحدّثت عن الأمر ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلًا قبل أن تسمع سونغ جونوان وهو شياومي عما يحدُث. كلاهما بدأ على الفور في القلق. على الرغم من غضبهم من مسألة رسائل الحب ، إلا أنهم لم يعتبروها تهديدًا خطيرًا. ولكن هذا مختلف. هذا التدخُّل المميت الأخير من قِبلْ تشين مانياو تركَ كِلتا الشابتين ممتلئتين بأحاسيس الأزمة الشديدة.
“وقحة!!”
“وقحة حقًا!!”
جلسَ كلاهما في كهوفِهِما الخالدة ، يغليان بغضب. لدى سونغ جونوان مزاج متفجر ، وهو شياومي مثل فلفل ناري حار في بعض الأحيان. بدا كلاهُما على وشك الانفجار.
وللمرة الأولى على الإطلاق ، تخلّوا عن خلافاتِهِم واجتمعوا معًا لمُناقشة الوضع. بعد تجزئة الأمور ، توصلوا إلى اتفاق. في ذلك اليوم بالذات عندما يحُل المساء ، سيضربون!
جلسَ باي شياوتشون حاليًا في كهفه الخالد ، ينظُر إلى منديل تشين مانياو ، وضوء غريب يلمع في عينيه وهو يفكر في الموقف. فجأة ، سقط وجهه عندما اكتشف هالة قاتلة خارج كهفه الخالد. نظرَ من فوق كتفه ، أدرك أن سونغ جونوان وهو شياومي يقفان في الخارج.
ارتعشَ من الخوف ، وسرعان ما وضع المنديل بعيدًا ، ثم فتح الباب ، وابتسامة دافئة تملأ وجهه.
“الأخت الكبرى سونغ ، شياومي ، ماذا تفعلان هنا؟ لقد احتلَّ كلاكُما أفكاري مؤخرًا! لقد اشتقتُ إليكم كثيرًا…”
اتسعت عيون سونغ جونوان ، وشخرت ببرود. متجاهلة تمامًا باي شياوتشون ، طارت عبرَ كهفه الخالد وفتشت كل شبر منه. ثم أعطت باي شياوتشون وهجًا آخر قبل المغادرة.
حتى عندما سقط فك باي شياوتشون في مفاجأة ، تقدمت هو شياومي للأمام وأمسكت به من ذراعه.
“لقد اشتقتُ إليك أيضًا ، الأخ الأكبر شياوتشون. سأبقى هنا معك الليلة!”
“هاه؟” قال باي شياوتشون مذهولًا.
“ما الخطب أيها الأخ الأكبر شياوتشون؟” قالت والدموع تنهمر من عينيها وهي تنظر إليه” أنت لا تريد قضاء بعض الوقت معي؟”
هز باي شياوتشون رأسه. قال وهو يصفع صدره: “بالطبع أريد أن أقضي بعض الوقت معك. ماذا عن–“
قبل أن يتمكن من إنهاء حديثه ، ابتسمت هو شياومي وجرّته داخل الكهف الخالد. بمجرد دخولها ، جلست وبدأت تتحدث ، ولم تتوقف طوال الليل. لم يستطع باي شياوتشون إلا المشاهدة مع مرور الوقت. عندما جاءت الساعة الثالثة ، أطلق تنهيدة طويلة.
ضاقت عيون هو شياومي. “ما الخطب ، الأخ الأكبر شياوتشون؟ هل تفكر في موعدك مع الأخت الكبرى تشين مانياو الذي سمعت عنه؟”
ارتجف قلب باي شياوتشون. جعل نفسهُ صالحًا قدر الإمكان ، قال ، “من يهتم إذا سألتني عن موعد!؟ لن أذهب لمجرد أنها تريدني أن أذهب. أنا باي شياوتشون ، البطريرك الصغير للطائفة. لن أذهب بأي حال من الأحوال!
في صباح اليوم التالي عند الفجر ، غادرت هو شياومي ، وتنفّسَ باي شياوتشون براحة أخيرًا. ولكن بعد ذلك ، وصلت سونغ جونوان. وهكذا سارت الأمور في اليوم والليلة التالية.
في الشهر التالي ، تناوبت سونغ جونوان و هو شياومي على حراسة باي شياوتشون ، ولم يمنحوه فرصة لقبول أي رسالة حب ولا فرصة للذهاب في أي موعد….
لحسن الحظ بالنسبة لباي شياوتشون ، تم تأسيس الطائفة للتو ، وهناك العديد من المهام في متناول اليد. في النهاية ، تم استدعاء كل من هو شياومي و سونغ جونوان في مهام مختلفة. أخيرًا ، أصبحَ قادرًا على التنفّس براحة.
ومع ذلك ، خلال الشهر الذي مر ، أصبحت مسألة رسالة الحب ، وكذلك الوضع مع تشين مانياو ، شيئًا من الماضي. علاوةً على ذلك ، فإن تصرفات سونغ جونوان وهو شياومي قد وضعت حدًا لتطلعات التلميذات الأخريات.
بحلول الوقت الذي أصبحَ فيه باي شياوتشون أخيرًا حرًا للتجول في الطائفة ، شعر بخيبة أمل كبيرة لاكتشاف أنه لم يقترب شخص واحد لتسليمه رسالة حب.
“كان يجب أن أعرف أن هذا سيحدث…” إعتقدَ ، مُحبطًا. غير راغب في قبول الوضع ، تجول حول الطائفة بأكملها عدة مرات خلال الأيام التالية ، حتى اقتنع تمامًا بعدم وجود رسائل حب يمكنُهُ الحصول عليها.
تنهد بحزن ، وعاد إلى كهفه الخالد حيثُ سقط في حالة ذهول. أخيرًا ، في وقت متأخر من الليل ، نظرَ إلى الظلام وضاقت عيناه.
“بصفتي البطريرك الصغير للطائفة ، لن يكون من المناسب جدًا تجاهُل طلب تشين مانياو للحصول على موعد. أعتقد أنني يجب أن أذهب وأرى بالضبط ما خططت له! بعيون متوهجة ، قرر أنه عليه حقًا اتخاذ قرار بناءً على الوضع العام ، لا سيما بالنظر إلى وضعه في الطائفة. قام بمسح حلقه ، وشقَّ طريقه بحذر عبر الطائفة ، مع الحرص على تجنُّب مُلاحظته . سرعان ما وجدَ نفسه خارج كهف تشين مانياو الخالد.
بدت جبال قسم تيار الحبوب هادئة هذه الليلة. استكشف باي شياوتشون المنطقة المجاورة مباشرةً للتأكد من عدم وجود أحد ينتظر ، ثم تفقد المنطقة المحيطة بالكهف. حتى أنه ذهب إلى حد استخدام عين دارما إمتداد السماء ، والتي سمحت له برؤية شكل امرأة شابة تجلس مُتأملة داخل الكهف.
نظرًا لعدم وجود أي فخاخ ، شعرَ باي شياوتشون أخيرًا براحة أكبر.
بدا موقعًا هادئًا وسلميًا للغاية. أدى مسار ضيق إلى الكهف الخالد ، بجانبه صهريج صغير مليء باللوتس. تدفق ضوء القمر اللبني على زهرة اللوتس البنفسجية ، والتي بعثت رائحة جميلة في الليل.
شبكَ باي شياوتشون يديه خلف ظهره ، ونظر إلى القمر ، ثم مسح حلقه.
“الأخت الصغيرة تشين ، هل أنتِ نائمة؟ إنه أنا ، البطريرك الصغير. لقد جئت من أجل موعدنا”.
على الفور تقريبًا ، استجاب صوت مصدوم من داخل الكهف الخالد.
“هل هذا أنت ، الأخ الأكبر باي؟” حتى عندما أمكنه سماع صوت تشين مانياو الناعم ، تأرجح باب الكهف الخالد وفُتِح ، وظهرت في العراء. أرتدت بلوزة ضيقة كشفت تمامًا عن شكلها الرشيق ، وبدت جذابة بشكل خاص بسبب ضوء القمر.
“الأخ الأكبر باي ، من فضلك تعال للداخل” ، قالت ، لمعت ابتسامتُها التي جعلت الزهور تبدو باهتة. استدارت وأومأت له بالدخول.
نظرَ إليها باي شياوتشون لأعلى ولأسفل ، لكنه لم يخطو خطوة إلى الأمام. ظهرت ابتسامة غامضة على وجهه ، بالإضافة إلى شيء شرس ومستبد بعض الشيء!
المترجم ~ Eternal Turtle